9博体育vacuum flask 不是普通的真空瓶,而是可以保温的容器,保温杯和暖水瓶都可以用 vacuum flask 表示。
一个成功的品牌应该是家喻户晓的,其品牌名还可能被人们赋予新的含义,就像 Coke 原来是可口可乐公司的名字,现在的 coke 也有了可乐的意思。
Thermos 是个知名保温杯品牌,源于德国,音译成中文就是膳魔师,他们家的保温杯卖得非常火爆,很多外国人直接把保温杯称为 thermos.
中国的茶文化源远流长9博体育,中国人尤其喜欢在保温杯里泡茶,泡茶你还在说 make tea 吗?下面这两个表达也用得很多。
steep 最常见的意思是陡峭的,常被用来修饰楼梯或山坡,但 steep 也是个动词,表示浸泡9博体育,泡茶也就是 steep tea.
brew 有很多用法,酿啤酒、煮咖啡和泡茶都可以用这个单词表示。泡茶就是 brew tea,我们泡杯茶喝吧可以说 let us have a brew.
看到这个短语,相信很多人会直接翻译为有温度。不过,活人都是有体温的,老外干嘛要说废话呢?
老外要是对你说 have a temperature,可能是想说他生病了,想获得你的安慰,大家要是搞错意思就太尴尬了。
除了保温杯,还有很多保暖好物值得储备,它们的英文也非常简单,老师都整理出来了,大家记得背诵哦。